feat: create folders necessary for file creation if they don't exist

for #49. When creating a podcast note, syntax like {{podcast}}/{{title}}.md is now possible

add #49